首页 » 些咨询对我来说都是些新

些咨询对我来说都是些新

七月期间,我收到了一些问题、评论和咨询,这鲜事物。我对拉脱维亚语几乎一无所知(我对印欧语系的兴趣常常让我转向立陶宛语),而且在罗曼语词源方面也感到有些不自在。这些问题促使我去探究那些通常情况下不会引起我注意的领域,我很高兴。关于政治术语(见下文)的咨询完全超出了我的专业范围,我别无选择,只能建议我们的来信者寻求帮助。我时不时地会劝阻写信人不要走我确信是错误的路,但总是以失败告终。人是固执的,我也是。很多信件对我们的读者来说毫无吸引力,我都会私下回复。值得注意的是,由于我利用所谓的空闲时间写这篇博客,所以我的闲暇时间充满了冒险,就像骑士爱情小说里说的那样。2015年7月的情况与其他月份一样,也是如此。

Nooalf、拼写改革和语音拼写

我收到的问题是关于我对 Nooalf(即新字母表)的态度,但我想补充一些关于其他类型的创新和“语 购买电话营销数据音学”的建议。关注这个博客的人都知道,我完全支持拼写改革,但我反对乌托邦式的项目。今天,拼写改革的氛围并不好;公众对我们的努力漠不关心,因为他们没有意识到这在劳动力、金钱和教育标准方面有多大的风险。他们喜欢拼写检查器。在大西洋两岸,知识分子上一次认真关注改革是在第一次世界大战之前;自 1914 年以来,他们有更紧迫的事情要处理。然而,英语拼写仍然不稳定,给我们带来了很多伤害。最重要的是向公众“推销”拼写改革,而公众肯定会抵制聪明但破坏性的提议。

任何带有变音符号(特殊符号

如变音符号cedilla、háček或变音符号umlaut)或自创字母的新字母表都是不可能的。纯粹的语音拼写是可能的(学生们学习使用音标已经有一个多世纪了,孩子们理解这个概念并不费力),但是,鉴于英语方言的数量和种类,不可能形成一个让所有人都满意的体系。大多数“自然拼读法” 印度手机号码 的倡导者都没有经历过以下这种情况:“不要说foyve,要说five!”——但我确实会说foyve!说话者能听到别人的口音,却听不到自己的口音。在英语这样的语言中,任何拼写系统都是一种强加 高等经济大学代表俄 于人的习惯。数百万美国人说“twenny”(带鼻音的e),而在英国中部地区,数千人说(或者不久前也说)“Lunnon”(也带鼻音的元音)。让这些善意些咨询对我来、无知的人说“twen t y”和“L on d on”,无异于把别人的意志强加于他们。无论我们最终做什么,许多词汇都必须像象形文字一样被学习。

拼写改革实施后,这只猫还会发出好听的呼噜声吗?

滚动至顶部